Перед сходом снега траншейку очищаю, раскладываю метровой длины деревянные палки или железные пруты так, чтобы они ложились поперек гребня и траншейки на расстоянии 70 см друг от друга. Гребень, уложенные палки на него и противоположная сторона траншейки образуют наклонную площадку, повернутую к солнцу. На нее-то и расстилаю пленку, закрепив ее с северной стороны почвой, а с южной — деревянным бруском. Простая солнечная тепличка готова.
Солнце хорошо прогревает грунт в траншейке, особенно на закрытой пленкой стороне гребня, куда солнечные лучи падают почти отвесно. Вот в чем преимущество такого рода устройства перед каркасной солнечной тепличкой, где почва прогревается сравнительно медленно.
Как только почва прогреется в траншейке до 10—15°, начинаю сев семян огруцов ранних сортов. Расстояние между семенами — 15—20 см (можно и гуще, но тогда потребуется последующая прорывка). Посев закрываю пленкой.
Но вот показались всходы в траншейке, на дворе установилось прочное тепло. Теперь можно пленку свернуть на северную сторону. Если ночи прохладные, укрывку продолжаю. Когда угроза утренников минует, пленку снимаю, сворачиваю, отношу в погреб, где она и хранится. Я пользуюсь одной и той же пленкой несколько лет.
Траншейный способ хорош для шпалерного выращивания огурцов и помидоров. Делаю это так: по краям углубления забиваю колья, а если траншейка длиннее 10 м, то забиваю колья посредине. Сверху колья закрепляю планками, чтобы не наклонялись, затем натягиваю веревочки, к которым впоследствии подвяжу плети огурцов или подрастающие стебли помидоров. Получится зеленая стенка из растений — красива и удобна для сбора урожая. Шпалера облегчает полив и подкормки.
Если огород большой, то шпалера не так уж и нужна, плети огурцов будут вольно распространяться в стороны, но слишком рослые сорта помидоров все же лучше держать на шпалере.
Выращивание огурцов и помидоров траншейным способом позволяет получать урожай плодов на 30—40 дней раньше по сравнению с посевом семян в открытый грунт.
Из помидоров в траншейке выращиваю сорт Де Барао (народное название Гигант сливянка). Этот помидор один из самых урожайных, плоды его хороши в салатах, а также для простого домашнего соления. Устойчив против фитофтороза, лежкий.
Скажу несколько слов о скороспелом сорте помидора Север. Некоторые любители выращивают его в комнате, как цветы. Плоды хоть и небольшие, но завязывается их много.
Если посеять семена Севера на рассаду в комнате, а потом с комом земли уже цветущие и даже с завязью пересадить в траншейку, то урожай можно собрать в конце весны — начале лета. Этот сорт можно выращивать и безрассадным способом (посевом прямо в открытый грунт).
Заслуживают внимания для траншейного выращивания и такие буйнорослые сорта помидоров, как Гигант-10, Юсуповские, Гумберт желтый улучшенный, сверхранний гибрид Глубокодолинский (этот сорт с листьями картофельного типа).
В нынешнем году я начал выращивать в траншейках арбузы и дыни.
Журнал «Приусадебное хозяйство», №3, 1981 год